TO THE MOUNTAIN

by: Mariano Brull (1891-1956)

      UST as soon as Mass is over,
      Put our pious airs away;
      And with luncheon in our baskets,
      To the mountain! To the mountain!
      To the mountain for the day!
       
      Hark, the bells of glory ringing
      From the belfries of the Spring!--
      Sun and sky! -- oh, what a blessing
      After gloomy days, they bring!
       
      How the water o'er the mill-wheel
      Rumbles furious and fast,
      Bursting through a thousand echoes
      Until -- there -- 'tis gone at last!
       
      For the woods our hearts are hungry;
      Every bird hears us reply;
      Incense seems to sweep our bosoms--
      To the mountain! To the mountain!
      To the mountain, let us hie!
       
      Every grotto holds a secret;
      Every cleft its creed and rite;
      On the slopes is scattered grandeur--
      Hawthorn flowers and crags in sight!
       
      On the peaks the wind is hymning,--
      Heaven is nigh -- the town, far down;
      Ah, why should not human dwellings
      All the free-world mountains crown?--
       
      At the nightfall -- with our baskets
      Empty -- to the town we haste;
      All the mountains fill with shadows,--
      Spirits of the dreaded waste!--

--Translated by Roderick Gill

"To the Mountain" is reprinted from Hispanic Anthology: Poems Translated from the Spanish by English and North American Poets. Ed. Thomas Walsh. New York: G.P. Putnam's Sons, 1920.

MORE POEMS BY MARIANO BRULL

RELATED LINKS

BROWSE THE POETRY ARCHIVE:

[ A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z ]

Home · Poetry Store · Links · Email · © 2002 Poetry-Archive.com